Article 1/4
|
|
ENOSCHER, verbe |
[T-L : enoschier ; GD : enoschier ; AND : enocher ; FEW VII, 432a : *osca] |
Part. passé en empl. adj. [D'une flèche] "Fixé par l'entaille" |
REM. Doc. 1373 (icellui Vitet tenté d'anemi retourna son arc tendu, la sayette ennosquiee) ds GD III, 215a ; même ex. ds DU CANGE V, 629b, s.v. nux. |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Pierre Cromer |
|
|
Article 2/4
|
|
HOCHE, subst. fém. |
[GDC : hoche ; FEW VII, 431a : *osca ; TLF : IX, 862a : hoche] |
"Entaille, brèche, coupure" : Lequel Maillart, pour resister au coup (...) leva sa besche qu'il tenoit et d'icelle receut le coup que lui donna ledit Vimont, duquel il lui fist ou manche de sa besche une grant oche ([Chancell. Henri VI, L., t.1, 1423, 16]). |
Rem. Ex. d'a.fr., cf. TLF. Z. rom. Philol. 5, 1881, 98 |
DMF 2020 - Synthèse |
Edmonde Papin |
|
|
Article 3/4
|
|
OSCHE, subst. fém. |
[T-L : osche ; GDC : hoche ; DÉCT : osche ; FEW VII, 431a : *osca] |
"Encoche, entaille" : On puet tendre es bastons des roiz, faisant une ousche de l'une part du baston. ([GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 253]). Et, se le veneur veult aler trayre aux bestes, et il veult avoir arc de main, l'arc doit estre de yf ou de boix, et doit avoir de long, de l'une ousche, ou la corde se met, jusques a l'autre, vint poigniees. ([GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 269]). Et doiz savoir que la roue des heures a 12 osches l'une plus loing de l'aultre tousjours d'une dent, car a chacun cop que le martel fiert ladite roue des heures passe une dent ([Traité d'horlogerie Z., c.1380, 278]). ...car aucuns y laissent ung braz de la croyz plus loing que l'aultre, si y actaint ung tenon que on fait en la cloche quant elle chiet en aucune des osches de ladite roue des heures, et par ceste maniere l'arrest entre en son osche par ung ressort qui prise tousjours dessus, et quant la destente frape dessus a l'aultre bout elle le fait yssir de son osche ([Traité d'horlogerie Z., c.1380, 278]). |
Rem. HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, gloss. (oche). |
V. aussi hoche |
DMF 2020 - Synthèse |
Robert Martin |
|
|
Article 4/4
|
|
OSCHIER, verbe |
[T-L : oschier ; GD : hoschié/hoschier ; FEW VII, 432a : *osca] |
A. - | "Entailler" : ...et oche les branches pour asseoir les gluiaus ([HENRI FERR., Modus et Ratio, Livre deduis T., c.1354-1377, 303]). |
B. - | P. anal. "Battre, blesser" : MARQUIN. (...) Haquin, n'est il pas bien bouchez ? HAQUIN. Oïl ; que fust il or ouchiez ! ([Myst. Pass. N.S. R., c.1350-1370, 155]). [Jésus doit ensuite deviner lequel des bourreaux le bat] |
V. aussi osche |
DMF 2020 - Lexique complémentaire 2007 |
Robert Martin |
|
|
|
|