C.N.R.S.
 
Famille de *coactiare 
Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
 3 articles
 
 Article 1/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     ACASCIER     
FEW II-1 *coactiare
ACASCIER, verbe
[FEW II-1, 806a : *coactiare]

Empl. pronom. "Se mettre à croupetons, emploi vulgaire au sens de s'agenouiller" (Éd.) : SATHAN. (...) Bien poez reprendre ton abit Et acompaignier ta moullier Et croire en ton Jhesucrist Et noz dieux o nous festier. Quant tu vouras ton dieu prier, Bien le peuz faire, ce leur semble, Et quant faura s'acascier, Tu les poeuz aurer tous ensemble. (DU PRIER, Roy Adv. M., 1455, 260).

REM. Cf. s'acassî, s'accassieu "s'accroupir" (dans les départements du Rhône et de la Loire, FEW II-1, 806a). K. Baldinger, Z. rom. Philol. 86, 1970, 684 rapproche s'acascier du poit. s'acacher "s'aplatir" (Deux-Sèvres, cf. FEW II-1, 808a, s.v. *coacticare).
 

DMF 2020 - Synthèse Béatrice Stumpf

 Article 2/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CAS1          CAS2          CAS3          CAS4     
FEW II-1 *coactiare
CAS, subst. masc.
[T-L : caz ; GD : cas2 ; AND : cas2 ; FEW II-1, 805b : *coactiare]

"Secousse, écrasement"

 

-

À cas. "Lourdement" : ...si me guermentoye Pour quoy d'elle si estrangié estoie Et pour quel cas Elle m'avoit ainsi flati a cas (CHR. PIZ., Dit Poissy R., 1400, 214). Notez se Dieu, en qui habonde Toute grace, est point secourable Au droit en fin. C'est fait notable, Consideré le present cas ! Si soit aux deceüz valable, Que Fortune a flati à cas ! (CHR. PIZ., J. d'Arc, 1429, 29). FRANCE. Nul ne saroit dire de bouche Les maulx que j'endure a grans cas (Concil Basle B., 1434, 100).
 

DMF 2020 - Synthèse Robert Martin / Pierre Cromer

 Article 3/3 
StructureSans exempleCompletFormesExemples
FamilleTextesSourcesImpressionAide à la lecture
     CASSON1          CASSON2     
FEW II-1 *coactiare
CASSON, subst. masc.
[GD : casson ; FEW II-1, 806a : *coactiare]

Région. (Poitou) "Le quart d'un arpent de terre ; motte de terre" (GD) : ...certain casson dont est debat entre ledit me Jacques, d'une part, et Jehan Quenoiller, d'autre, (...) ledit [casson] sera obligé et ypuctequé an solucion et paiement de... (Reg. Poitiers F., t.2, 1449, 12). ...ung casson de terre estant au dessus desdites douhes (Reg. Poitiers F., t.3, 1466, 190).

Rem. Doc. (Vienne) de 1245, 1433 et 1439 (un casson de pré) ds GD I, 792c.
 

DMF 2020 - Compléments 2017 Robert Martin

Liste des articlesStructure des articlesArticles sans exemplesArticles complet
Fermer la fenêtre