C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de franche dans le DÉCT 
7 attestations 
 Page /1 

[1] Mes que qu'il l'en aveingne aprés, Eidier li voldra il adés, Que Pitiez li semont et prie Qu'il face secors et aïe A la beste gentil et franche. (CHR. DE TROYES, Yvain, 1177, 92b)
[2] N'iert mes qui die ne qui lot : "Et cest mantel et cest sorcot Et ceste cote, chiere dame, Donez a ceste franche fame, Que voir, se vos li envoiez, Mout i sera bien anploiez ; (CHR. DE TROYES, Yvain, 1177, 96a)
[3] Mes la pucele est tant cortoise Et si franche et si deboneire Qu'ancor n'an cuide ele preu feire. (CHR. DE TROYES, Yvain, 1177, 100a)
[4] Et neporquant, s'il vos pleisoit Et Dex tant franche vos feisoit Que vos aler m'i leissessiez, Tot certeinnemant seüssiez Que vers vos si me contanroie Qu'an vostre prison revandroie. (CHR. DE TROYES, Lancelot, 1177, 47f)
[5] Et por ce a fere vos pleise que Dex ne fist ne ne volt feire plus franche ne plus deboneire, plus cortoise, plus afeitiee. (Pe, 385b)
[6] Quant el mantel n'ot que refere, la franche dame debonere la pucele au blanc cheinse acole et si li dist franche parole : « Ma dameisele, ce bliaut, qui plus de .c. mars d'argent vaut, vos comant cest cheinse changier : de tant vos voel or losangier ; (CHR. DE TROYES, Érec, 1170, 6a)
[7] Quant el mantel n'ot que refere, la franche dame debonere la pucele au blanc cheinse acole et si li dist franche parole : « Ma dameisele, ce bliaut, qui plus de .c. mars d'argent vaut, vos comant cest cheinse changier : de tant vos voel or losangier ; (CHR. DE TROYES, Érec, 1170, 6a)

Fermer la fenêtre