C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de atorner dans le DÉCT 
17 attestations 
 Page /2 

[1] Ensi se devroit atorner Amors, qui est mout haute chose, Car mervoille est comant ele ose De honte an malvés leu descendre. (CHR. DE TROYES, Yvain, 1177, 84e)
[2] Lors comança li seneschax, Qui n'estoit ne estolz ne chax* : "Seignor, fet il, guerre nos sourt : N'est jorz que li rois ne s'atourt, De quanqu'il se puet atorner, Por venir noz terres gaster. (CHR. DE TROYES, Yvain, 1177, 87c)
[3] " Atant font les liz atorner, Si se couchent. (CHR. DE TROYES, Lancelot, 1177, 38c)
[4] Cest pont ne ceste eve ne dot Ne plus que ceste terre dure, Einz me voel metre en aventure De passer outre et atorner. (CHR. DE TROYES, Lancelot, 1177, 38f)
[5] Mes ainz porroit mout sejorner Cligés, por son cors atorner, Se rien li faut endemantiers, Car plus de .xv. jorz antiers Avoit jusqu'au tornoiemant. (CHR. DE TROYES, Cligès, 1176, 71c)
[6] Qant cil del chastel venir voient ces qui la vitaille aportoient, croire poez que grant joie orent, et au plus tost qu'il onques porent firent le mangier atorner. (Pe, 370e)
[7] Lui meïsmes mout volantiers an manroit il por atorner*, por deduire et por atorner ses bleceüres et ses plaies. (Pe, 376a)
[8] l'an le me devroit atorner a trop leide recreantise, des que ge ai la voie anprise, se ge de ci m'an retornoie. (Pe, 385b)
[9] De l'atorner fu mout isniax, bien sot aparellier et tost, char cuire et an eve et an rost. (CHR. DE TROYES, Érec, 1170, 3f)
[10] Puis dist au vavasor gentil : « Biax sire, s'il vos plest, fet il, feites vostre fille atorner, qu'a l'esprevier la voel mener si con vos m'avez covenant. » (CHR. DE TROYES, Érec, 1170, 7e)

17 attestations 
 Page /2 
Fermer la fenêtre