C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de trayent dans la Base des Partiels 

8 attestations 
 Page /1 

[1] ...comme de loingtaines places souvent et bien disperses se trayent les racines dont en ung petit courtillon s'essourt ung arbre (CHASTELL., Chron. IV D., c.1461-1472, 275).
[2] On doit commencier l'assault par trait et par drecier eschieles, par miner et faire vois dessoubz terre, par engins et mangonneaux et canons, qui fort trayent (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V S. I, 1404, 230).
[3] Telz y a qui jus leurs fleustes Mettent et trayent aux butes, Aultres la lute commencent, Et les autres si s'avancent A faire aucuns jeux de forces, Ou arrachent les escorces Des arbres vieulx et mossus (CHR. PIZ., Dit pastoure R., 1403, 232).
[4] ...contre l'engin, que on appelle moton, on fait un autre, que on appelle loup. Ceulz du chastel font un fer courbe et à tres fors dens agus, et le lie l'en à cordes, par quoy ilz prenent pren[en]t le tref, qui est appellé mouton ; adonc, quant il est pris, ou ilz le trayent du tout amont, ou ilz le lievent lie[ve]nt si hault que il ne peut plus nuire aux murs du chastel (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V S. I, 1404, 238).
[5] Et nonpourtant, quoy que elles soient nourries conmunement de pain bis, de lait, de lart, de potage, et d'eau abruvees, et que assez de peine trayent, est leur vie plus seure et meismes en plus grant souffiance que de telles qui sont bien hault assises. (CHR. PIZ., Trois vertus W.H., c.1405, 218).
[6] Secondement tu dois entendre que le plus souvent c'est de melancolie et paraventure que l'infection n'est pas lentigine, car tousjours lentigines se trayent a couleur fulcedine et appert defedacion maculeuse en maniere de lentille et ainsi sont elles larges et rondes qui se trayent a couleur fusque avec melancolie qui est mout grosse. (GORDON, Prat., c.1451-1500, III,24).
[7] Secondement tu dois entendre que le plus souvent c'est de melancolie et paraventure que l'infection n'est pas lentigine, car tousjours lentigines se trayent a couleur fulcedine et appert defedacion maculeuse en maniere de lentille et ainsi sont elles larges et rondes qui se trayent a couleur fusque avec melancolie qui est mout grosse. (GORDON, Prat., c.1451-1500, III,24).
[8] Dont assaillerent Franchois de grande randonnee Et trayent de carriaux briefment a la volee (Renaut Mont. B.N. V., c.1351-1400, 329).

Fermer la fenêtre