| [1]
Mal m'as [moi, Melusigne] tenu [toi, Raymon] le couvenant Que m'avoyes en couvenant; Tu as icy fait moult grant perte. Encores m'estoye soufferte De ce qu'en mon baing me veïs, Pour ce qu'a nul ne le deïs. L'anemy ne le savoit pas, Mais si tost que revelé l'as, L'a sceü: si te mescherroit, Se mon corps a toy demouroit, Et tu t'apercevras briefment De ton tres faulx parjurement. (COUDRETTE, Mélus. R., c. 1400, 239). |
| [2]
Tays toi, quar pour vray je le te dy: Je sçay le tour de mon baston, Et me fays fors qu'ançoyz dit on Que je suys aussi bien venu Entre les dames et chier tenu. (Pipée R., c.1470-1480, 151). |
| [3]
Comment crie elle gueulle bée ! Male langueur le puist abatre ! Tais toi, ou je te feray batre. (MARCADé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 89). |
| [4]
O bon Jhesus, tres humblement De cuer contrit, de cuer dolent, De ce que j'ay vers toi mespris Requier pardon pour sauvement Avoir en temps et lieu decent Lassus avec tes saincts eslis (MARCADé, Myst. Pass. Arras R., a.1440, 207). |
| [5]
«...Que fera ta moullier qui tant est doulce et france, Qui s'en ira pour toi en estrange tenance ? (...) Ayés cy connoissance !...» (Renaut Mont. B.N. V., c.1351-1400, 427). |
| [6]
Et pour toi mieuls exempliier Et que dou monstrer aies cause, Lis nous ensieuant ceste clause : (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 49). |
| [7]
Et s'ensi est qu'il te couviegne Variier par trop sejourner, Si me fes prendre et ajourner Ou que tu voes et de par toi, Se briefment ne te ramentoi Ce que tu as de pourveance, Ou tu n'as gaires de beance. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 63). |
| [8]
Tu dois par deviers toi avoir (...) Un ymage bel et propisce, Fait au samblant et en l'espisce Que ta droite dame estoit lors. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 63). |
| [9]
Dont pour toi un peu ravoiier, Je me voel retraire al ahan. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 78). |
| [10]
En toi a tant de contraire (...) S'en sui tous abus. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 178). |
|
Attestation de 