| [1]
"La femme plaine de vins et de viandes et bien paree, comme une poupee, se gist sur son lit a l'eure de midi. Elle ne puet dormir, et su ne veult rien faire... et fait chastiaux en Espaigne, et juge de tous partis ; et lors par la paresse le tous la prent ; et son mari vaudroit bien estre ailleurs". (MéZIèRES, Vertu sacr. mar. G.-K., c.1384-1389, 12). |
| [2]
...quant n'ose parler a ascune qe jeo quide q'elle serroit dangerouse, jeo envoieroi ascune makerel a qi jeo parleroie mult pitousement et dirroi : "Jeo ne su qe mort, si vous ne me eidetz" (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 21). |
| [3]
Ore ne sai jeo qe c'est forsqe orgoil, car d'ausi orde terre su jeo fait comme il [le pauvre] est, mes il est meyns escoymous et jeo meyns humble (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 25). |
| [4]
Alas ! douz Sire, coment su jeo donqes si folhardi qe jeo en nul forsenerie ose tant mesfaire contre vous, douz Sire, come si grant despit faire et si poi tenir de ceo qe vous feistes a vostre semblance ausi come moi, et ausi chier l'avetz achatee. (HENRI LANC., Seyntz medicines A., 1354, 74). |
| [5]
Et aprez pluiseurs cops que il le cuidast ferir sur le heaulme, le chevalier tendy l'escu au hault, l'espee fery dedens et sy avant y entra, qu'il ne la pouoit ravoir. Pour quoy le chevalier blanc s'aprocha de luy et l'adherdy a bras tellement, que, se le seigneur de Beaumont ne su fust rendu, il l'eust rué par terre (Jehan d'Avennes F., c.1465-1468, 72). |
| [6]
Et lors devalerent es fossés perminiers qui sur [su[r]] .XJ. nuitz minerent .XX. toisez de mur, bouterent le feu dedens, et tantost aprés qu'ilz en furent issus, la muraille minee tresbusca aval les fossés. (Saladin C., c.1465-1468, 64). |
| [7]
Trois jours junoit de la sepmainne. Jamais sur plume ne su lainne Ne dormoit. (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 176). |
| [8]
La chose se refroidira Encor ung petit pour le mieulx Et, tandiz, nous choisirons lieux Pour le surprendre su[r]prendre au pied levé. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 566). |
| [9]
Compaignons, tost et de legier, Montez su mer attivement Ou premier vaisseau reposant Que trouverez ; Deligemment après irés, Et la prenez sur la riviere ; Gardés qu'ilz retornent arriere. (Myst. st Adr. P., c.1450-1485, 177). |
| [10]
France esmouvoir, Suÿsse colauder, Et Allemaigne au traitz persüader A cronyquer nostre desrision Sont les sentiers qu'as pris [Venise] pour evader, Tant qu'on n'a peu nullement invader Ta desloyalle et faulce abusion (LA VIGNE, Libelle cinq villes B., 1509, 179). |
|
Attestation de 