C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de retraite dans la Base des Partiels 

14 attestations 
 Page /2 

[1] Compte moy ung pou de ton fait, Car je t'ay veue si parfaite! Comment es tu ansi retraite, Ci blassée, si desronpue? (OLIOU, Mess. Arg. A., c.1470, 490).
[2] ...il firent sonner la retraite pour faire cesser toutez poursieutez, adfin que nullez inimitiez ou haynez ne sourdissent entre nullez dez partiez. (Comte Artois S., c.1453-1467, 14).
[3] L'escuyer savoyen nombra et demanda sept coups d'espée, lesquels se devoient faire à trois pas de démarche et retraite. (Faits Lalaing K., c.1470, 232).
[4] Messeigneurs, je conseilleroye Que on fist sonner la trompete Afin que chacun se provoye De son logis, de sa retraite. Et ceux qui pour faire la guiecte Sont commis a leur fait entandent, Et s'il ont aucune directe, Incontinant si le nous mandent. (Mist. Siège Orléans H., c.1480-1500, 635).
[5] Sur eux je vueil espandre toute Ma fïole, est seur eux freite, Ceste Cest[e] grans fluves s'est (si est) [s'est] retraite (Jour Jug. R., c.1380-1400, 242).
[6] "...Pour Dieu, sonnez retraite pour vo gent rasambler..." (Hugues Capet L., c.1358, 120).
[7] Lors ot Ciperis joye, la retraite sonna (Cip. Vignevaux W., p.1400, 92).
[8] Tout jusquez a la nuit fut ly estour moult grans, Que chascun de son gré fu retraite sonnans. (Cip. Vignevaux W., p.1400, 148).
[9] Au conte de Toulouse se lancha tellement C'a .I. coup de retraite dont il frapoit souvent Feri si son cheval c'une cuisse li prent (Renaut Mont. B.N. V., c.1351-1400, 274).
[10] Viers Acre s'en revont, la retraite ont sonnée (God. Bouillon R.B., t.3, c.1356, 249).

14 attestations 
 Page /2 
Fermer la fenêtre