| [1]
...encores ou dit livre estoient escriptz non tant seulement les painnes des dampnez, mais les permissions divines des grans maulx qui se font en ce monde par les gens reprouvez. (MéZIèRES, Songe vieil pèl. C., t.1, c.1386-1389, 89). |
| [2]
...de sauve et especiale garde brisée, violences, painnes commises, portement d'armes indeument, vuée de genz, les quelles choses le dit nostre procureur et le procureur des diz doyen et chapitre disoient avoir esté faites aus diz doyen et chapitre, en leurs genz et biens, (...) et avoir batu leur gardian, appellé Pierre de Brie, et lui desrobé de son amucelet (Doc. Poitou G., t.2, 1334-1348, 247). |
| [3]
Et a painnes li signeur osent Dire quel cose il leur besongne (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 53). |
| [4]
a painnes puis je riens gloser. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 53). |
| [5]
J'ai esté souvent si adis Qu'a painnes me pooie aidier (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 72). |
| [6]
A painnes puis je ouvrir le bouche Pour chanter, que cascuns en grouche. (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 136). |
| [7]
je n'euïsse que faire De penser a teles wiseuses, Car ce sont painnes et nuiseuses Pour l'ame, qui noient n'i pense Et qui il faut, en fin de cense, Rendre compte de tous fourfais Que li corps ara dis et fais (FROISS., Joli buiss. F., 1373, 228). |
| [8]
Et avecques ce, se exercita en toute diligence de sa personne, tant en abstinence de sa bouche, comme en prenant painnes pour luy mettre en alainne. Et pour vray il estoit moult désirant que le jour venist qu'il peuyst venir contre son ennemy et furnir ledit champ (MONSTRELET, Chron. D.-A., t.4, c.1444-1453, 244). |
| [9]
LUCIFER. ...s'avoie char humaine La plus passible qu'onques fust Et de ci .I. pillier mëust Jucques au ciel de fer ardant, Plain de rasours a bon taillant Avec toutes les painnes qu'ai Et que sens fin tousjours arai Sens repos et sens cessement Jucques au jour du jugement, Parmi ces rasours trahine Fusse nu et retrahine [Fusse nu et retrahine], Tout descire et despecie (GUILL. DIGULL., Pèler. âme S., c.1355-1358, 148). |
|
Attestation de 