| [1]
Et quant le dauphin ouyt parler de cest langage, il fut molt esbay, si respondit : "Le dictes vous," fait il, "a bon ayssient ou se le dictes pour galerye ?" "Je le dy," dist le frere, "a bon ayssiant..." (LA CEPEDE, Paris Vienne K., 1432, 267). |
| [2]
...ilz ouyrent la voix d'un homme qui crioit trop fort. Quant Cleriadus l'ouyt, si se avance de chevaucher celle part, par devant ses deux cousins (Cleriadus Z., c.1440-1444, 185). |
| [3]
Quant Meliadice ouyt parler de la conté d'Esture, le pouvre cueur d'elle si lui sourrist de joye pour l'amour de Cleriadus (Cleriadus Z., c.1440-1444, 309). |
| [4]
Et quant Maguelonne ouyt les doulces parolles de sa nourrisse et vit ce bel anel plus bel que le premier, de joye sa coulleur devint rouge (Belle Maguel. C., 1453, 15). |
| [5]
Et quant la dame ouyt qu'elle l'enterregoit du pays, luy dist... (Belle Maguel. C., 1453, 40). |
| [6]
Quant la contesse crioit ainsi et demenoit si grant dueil, le conte vint. Et quant il ouyt la clameur que faisoit la contesse, il fut fort esbahy et demanda que c'estoyt (Belle Maguel. C., 1453, 43). |
| [7]
Quant le Soudan ouyt la demande de Pierre, il fust mal content et luy dist: "Chier amy Pierre, je te prye que ton partement demeure. Car tu ne peux aler en lieu ou tu soyes plus aise qu'avec moy; et ne trouveras amy ne parens qui plus te face de biens. Car je te feray le maieur de ma terre aprés moy..." (Belle Maguel. C., 1453, 45). |
| [8]
Quant le roy d'Espaigne ouyt ceste promesse il fut terriblement joyeulx (Jehan de Paris W., c.1494-1495, 5). |
| [9]
Quant l'en ouyt ses parolles, le ris fut plus grant que devant. (Jehan de Paris W., c.1494-1495, 48). |
| [10]
Quant le duc ouyt parler la damme ainsi, il fut esperdu et ne scavoit bonnement s'il estoit vroy ou nom. (...) et brief, elle luy en dist si bonnes enseignes que le duc la creut certainement (Charles de Hongrie C., c.1495-1498, 18). |
|
Attestation de 