| [1]
- Laions nous ore nostre ju, car il me faut aler au marchee pour achater un marteau et un malliet (Man. lang. G., 1396, 72). |
| [2]
Dit un garçon à son compaignon ainsi : «Laisse ta ju à le tourpie maishuy, et va t'en à esgarder à tes chivalx, car se ton maistre te trouveroit icy esbatant, il te torcheroit tres bien sur la teste...» (Man. lang. G., 1396, 77). |
| [3]
...owit aymes de vin hiretaules que ju ai par an et que on moi doit hiretaublement sour plusours piches de vingne gisantes a Seraing, a Tiloir et a Gemeppe (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 48). |
| [4]
Item ju lais a Arnut del Charnoir et a damoiselle Beaultri sa femme mon autre filhe, pour toute la sine parchon de mes biens de queil costeit ou eskeianche qu'ilh soient venus a moi, les biens hiretaubles chidesouz escrips a avoir hiretaublement de part eauz tantoist apres mon deches a proiprendant, ch'est asavoir : promiers siiez muys et une stier de speaute hiretaubles gisans a Votemme que me doit li femme le bressoir ; item sept muis dois stiers et demi de speaulte hiretauble gisans a Freires... (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 49). |
| [5]
...ch'est asavoir que ju lais pour faire mon anniversaire et l'anniversaire de damoiselle Maroie ma femme jadis, en le eglize saint Johan Baptiste en Liege, en le capelle saint Lowi que fondat sires Louis Surles jadis mes peires, d'an en an perpetueiement, en temps que chascon de ces dois anniversaires venrat a faire, vintesiiez souls ligois bonne monoie de cens annueit et perpetueit (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 50). |
| [6]
En apres ju vuelh et ordine que me sires Johans del Lardier, chevalirs, eskevien de Liege, mes cusiens, ait en sa main tous fois le lansaige que ju et ilh portons des biens damoiselle Johanne Surlette ma serour tout le cours delle vie le ditte Jehanne pour lei a aidier govreneir et manbournir (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 51). |
| [7]
En apres ju vuelh et ordine que me sires Johans del Lardier, chevalirs, eskevien de Liege, mes cusiens, ait en sa main tous fois le lansaige que ju et ilh portons des biens damoiselle Johanne Surlette ma serour tout le cours delle vie le ditte Jehanne pour lei a aidier govreneir et manbournir (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 51). |
| [8]
...ju Johans desoirdis enlis a executours mes loyaux amis Ottart de Vaus et Johan de Hutain (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 74). |
| [9]
Item est a savoir que parmi les lasses que j'ay fait a Johan de Cressant et a ses enfans, et ju et mi executours soient quictes de tous clains et calanges qu'ilh poroit faire a nul jour (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 75). |
| [10]
Et ju, testateres desoirdis, voelhe que les superscriptions desoirescriptes vailhent aussi bien que chu qui stat en pleine lingne. (HEMRICOURT, Pièces div. B.P., 1337-1405, 75). |
|
Attestation de 