C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de faindre dans la Base des Partiels 

10 attestations 
 Page /2 

[1] On ne peut mye facilement cela scavoir et ne debvez pas legierement faindre tele credulité et tele foy se vous n'estes meute par evidente raison. (Traité S. Sacr. B., c.1451-1500, 157).
[2] "Haa Jason," dist Medee, "je ne me puis plus faindre! Mes yeux ont veue vostre beaulté, vous estes le convoit de mon cuer..." (LEFèVRE (R.), Hist. Jason P., c.1460, 197).
[3] Non pour tant ne le devez faindre, Car de deux maulx certainement On y doit obvier au maindre. (Mist. Siège Orléans H., c.1480-1500, 148).
[4] Chier sire, ne vous en doubtez, Que François nous ne devons craindre ; S'i venent, y seront frotez, Que je ne pence pas me faindre. (Mist. Siège Orléans H., c.1480-1500, 535).
[5] ...je me partiray, Et en quelque autre part yray Mon offence pleurer et plaindre, Ne jamais ne me vouldray faindre Tant que je sente avoir le don, Par mon maistre, de vray pardon. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 734).
[6] Certes, Andry, vous dictes voir : Rien n'y vault ne plourer ne plaindre, Combien que je ne m'en puis faindre Toutes les foiz que il m'en souvient. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 814).
[7] Vif et mort le m'avez tollu Pour vostre faulx cueur esprouver, Vif et mort le voullez grever En tout mal, sans soy jamais faindre. (Myst. Pass. Troyes B., a.1482, 849).
[8] ...mais dissimuler et faindre son courage, en attendant opportunité de grever aucun, se peut appeller vice. (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V S. II, 1404, 75).
[9] puisqu'il vouloit faindre estre son ami, il se faindroit aussi et lui donroit un tour du baston, comme il lui vouloit baillier (Chron. Jean II Ch. V D., t.2, 1364-1380, 304).
[10] Aussi en ce pas la y faingny poetiquemant, et aux poetes et paintres a tousjours esté licence pareille de tout faindre (COL, Resp. deux tr. H., 1402, 93).

Fermer la fenêtre