| [1] | Se tu veulx doncques en guerre querir tout ordre, mesure et raison, tu travailles en vain, car, se le plus juste qui oncques nasquit faisoit guerre, ce ne peut estre sans aucunement autruy grever, car tous ceulz de mauvais vouloir, qui en temps de paix ne l'osent mectre en oeuvre, prennent hardement de soy mectre sus soubz umbre de guerre. (CHART., Q. inv., 1422, 27) | | [2] | Toutesvoies, afin que en vain n'ait esté gastee vostre saison, je ordonne voz raisons estre escriptes a ce que chascun y congnoisce sa faulte par autrui et que ceulx qui les liront effacent l'erreur de leurs cuers, dont ilz se trouveront par leurs prouchains reprouchiez en la lectre, et que cy en droit n'aiez pas disputacion haineuse, mais fructueuse. (CHART., Q. inv., 1422, 65) | | [3] | Donc est il huy que demain Plus certain De soy mettre en son demaine, Car certaine Est en cest estat mondain Qui est vain; (CHART., L. Plais., c.1412, 151) | | [4] | Car quant bien quis A tous les biens qu'ou monde sont conquis, En vain n'a pas travaillé ne requis Qui a un cuer de belle dame acquis, Qui bien lui veult Et a vertu et bon renon l'esmeut, Son preu desire et de son mal se deult Et lui donne le confort qu'elle peut. (CHART., D. Fort., 1412-1413, 176) | | [5] | Il va et vient, et se travaille en vain. (CHART., D. Fort., 1412-1413, 183) | | [6] | Desir demeure Et est en mon cuer a toute heure, Qui en vain et pour nient labeure. (CHART., L. Dames, 1416, 218) | | [7] | Or suis esplouree Sans ja vëoir, en amouree Plaine d'angoisse Et de vain desir qui me froisse, Dont je n'ay membre qui ne croisse Ne sens que ne me descongnoisse. (CHART., L. Dames, 1416, 224) | | [8] | et n'est droit que je m'excuse De dire la douleur qui use Mon cuer que Vain Espoir abuse Et ou repaire De desplaisirs plus de cent paire, Sans que un tout seul bien y appaire. (CHART., L. Dames, 1416, 259) | | [9] | Quel mouche vous point, Dont tant en vain vous travaillez? (CHART., D. Rev., a.1424, 309) | | [10] | Puis que son mal lui a fait dire, Et aprés lui pour temps passer J'ay voulu ses plaintes escrire Sans un seul mot en trespasser, S'en doit tout le monde amasser Contre moy a tort et en vain, Pour le chestif livre casser Dont je ne suis que l'escripvain? (CHART., E. Dames, 1425, 369) |
|
|
Attestation de 