C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de umain dans 7FMR 
67 attestations 
 Page /7 

[1]Mais or voyez comment Fortune Contre le bien de ceulx repune, Qu'elle veult du tout agrever, Car tous ceulx du monde grever, Se la fussent, en verité, Ne peüssent a la cité Par siege, ne par autre engin, Ne par force d'umain engin, Tant estoit fort et permanable Et de tout le monde imprenable ; (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 181)
[2] Mais la grant liberalité Du filz en generalitéLe fist estre si renommez Que de toutes gens yert clamez La flour de loenge et d'onnour, Ou les delices et l'amour De la joie d'umain lignage Faisoient singulier herberge. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 250)
[3] Quant la crois lui fu presentée, la baisa, et, en l'embraçant, commença à dire, regardant la figure de Nostre-Seigneur : «Mon tres doulz Sauveur et Redempteur, qui en ce monde daignas venir, affin que moy et tout l'umain lignage, par la mort, laquelle, voulontairement et sanz contrainte, vouls souffrir, rachetasses, et qui, moy indigne et insipient à gouverner ton royaume de France, as institué ton vicaire, j'ay tant griefment vers toy pechié, dont je dis : «Mea culpa, mea gravissima culpa, mea maxima culpa», et, nonobstant, mon doulz Dieu, que je t'ay courroucié par deffaultes innumerables, je sçay que tu es vray misericorset ne veulz la mort du pecheur ; (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., II, 1404, 189)
[4] Respondez moy si le doulx CruciffisQui pour nous tous fut en l'air estendu Et sur la crois percé, cloué, pendu, S'il n'eust esté Dieu et homme parfait, Je vous demande s'il alors il eust fait Le droit rachapt de tout l'umain lignage. (LA VIGNE, S.M., 1496, 335)
[5] Se la pomme me vues donner, Je te ferai l'omme plus sage Qui soit en tout l'umain lignage, Qu'onques fust ne qui soit a naistre Ne qui par raison peüst naistre. (MACH., F. am., c.1361, 216)
[6] S'en est tost fait li accors: Ce savons nous de certain, Quant vous le prenez a main, Vierge ou Dieu prist umain corps, Vous doivent tout li humain Gracier et soir et main. s'il alors il eust fait Le droit rachapt de tout l'umain lignage. (Mir. abbeesse, 1340, 89)
[7]Dieu de lassus, fai tes cieulx fraindre: Envoie nous ton filz en terre, Par quoy soit finée la guerre Que tu as a l'umain lignage, Si qu'avoir puissons l'eritage Pour quoy, sire, tu nous formas. (Mir. nat. N.S.J.C., c.1343, 220)
[8] Doulce gent, je le di pour tant que quant Dieu li péres ot envoié son ange a la glorieuse vierge Marie annoncier que elle seroit mére du fil de Dieu par qui la redempcion de l'umain lignage seroit faite, a celle heure que li ange lui ot dit " Diex te saut, plaine de grace, nostre sires est avecques toy," l'evangeliste saint Luc dit que la glorieuse vierge fu troublée et pensa quelle estoit ceste salutacion, et c'est la sentence de la parole que je prononçay au conmencement de mon sermon. (Mir. nonne, 1345, 314)
[9] Car premiérement elle nous met hors d'Egipte, c'est a dire hors des tenébres de pechié en quoy estoit tout l'umain lignage avant sa venue. (Mir. emp. Julien, 1351, 186)
[10] De grant eur vint li vouloirs plaisans D'Amour qui voult l'umain salut amer. (Mir. prev., 1352, 278)

67 attestations 
 Page /7 
Fermer la fenêtre