| [1] | Mainte trahison pourparlee A et bastie et traite a fin. (CHR. PIZ., M.F., I, 1400-1403, 112) | | [2] | Si l'a hors de son fourrel traite Et vers Olophernés s'est traicte, Et tant lui donne grant hachiee Que la teste lui a tranchiee. (CHR. PIZ., M.F., II, 1400-1403, 226) | | [3] | Vous avez un point soustenu Dont po d'onneur vous est venu, En ce que ma dame de pris Avoit seur la segoingne pris, Comment elle est a la mort traite, Quant envers son male est forfaite. (MACH., J. R. Nav., 1349, 199) | | [4] | Et quant vers tels gens la voit traite, Il puet penser qu'a sa retraite Que de celle part renvenra Et qu'encore la reverra En tous endrois mieus affaitie De scens et d'onneur mieus garnie. (MACH., D. Aler., a.1349, 264) | | [5] | " Qui porroit bien ces poins entendre Et il y voloit garde prendre, Il porroit vëoir clerement D'Amours le juste paiement Sus ceste comparison faite, Qui de l'alerion est traite, Des peles qui tranchamment taillent, Tant que juste partie baillent A chascun selonc ce qu'il pense, Dont Amours de droit recompense Ce qu'on a fait ou qu'on vuet faire, Et selonc l'uevre le salaire. (MACH., D. Aler., a.1349, 339) | | [6] | Car leur pensée est tantost traite En Amours, et Amours en euls, Qui est vrais des vrais amoureus, Qui puet les bons d'onneur garnirEt tous leurs contraires punir. (MACH., D. Aler., a.1349, 360) | | [7] | Car je fusse, lonc temps ha, mors, S'il ne fust à martire, Par l'ueil qui [trait a] en mon corps De desir une vire, Qui ja n'en sera traite hors, Se m'amour ne l'en tire Ou bons Espoirs qui m'a dès lors Viseté com dous mire Et conforté mes desconfors Doucement, Diex li mire. (MACH., Les lays, 1377, 432) | | [8] | C'est bien raison qu'on y entende,Et qu'on la traite sagement, Si qu'elle ait bon definement. (MACH., P. Alex., p.1369, 38) | | [9] | Encores estoient li peril si grant, pour les nobles dou roiaulme qui de la gerre se ensonnioient, que, qant il avoient l'aventure de perdre une journee a l'encontre de lors ennemis, renonmee puble parmi le roiaumede France couroit sus euls, que il estoient traite, et que par traison il avoient perdu la journee. (FROISS., Chron. D., p.1400, 630) | | [10] | et estoit la bonne dame traite en la chité de Evruich, que on dist Iorch. (FROISS., Chron. D., p.1400, 770) |
|
|
Attestation de 