C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de say dans 7FMR 
420 attestations 
 Page /43 

[1] Je ne say se trop en enquier, Mais puis qu'en moy tant vous fïez, Or me comptez, je vous requier, Quant il avient que vous prïez La belle et mercy lui crïez A basse voix et jointes mains, Pour chose que vous lui dïez, Y trouvez vous ne plus ne moins? (CHART., D. Rev., a.1424, 312)
[2] Certes, quant a ceste demande, Croiez et le saichiez de voir Que la doulceur d'elle est si grande, Le beau parler et le savoir -- Soit d'esloingnier ou recevoir -- Et sa response si courtoise, Que plus lui pri sa grace avoir Et mieulx say que ma doleur poise. ne moins? (CHART., D. Rev., a.1424, 312)
[3] Si ne say plus a quoy me doy tenir, Et ne me puet de confort souvenir, Quant j'ay perdu sans jamais revenir De tous les biens ce qu'estoit plus parfait. (CHART., Compl., 1424, 322)
[4] Si ne say plus de quel part me virer, Si non offrir mon cuer a martirer. (CHART., Compl., 1424, 324)
[5] Ne say que vous appellez " bien " -- Mal emprunte bien autruy nom -- Mais il est trop large du sien Qui par donner pert son renom. (CHART., B. Dame, 1424, 346)
[6] Autre confort donner n'y say Ne de l'aprendre n'ay je cure: Qui en veult en face l'essay. (CHART., B. Dame, 1424, 350)
[7] J'en say tant de cas merveilleux Qu'il me doit assez souvenir Que l'entrer en est perilleux Et encor plus le revenir. (CHART., B. Dame, 1424, 350)
[8] S'un jour Amours abandonnoye, Bien say q'un gracïeux acueil Me retrairoit par un doulx oeil; (CHART., R. Bal., c.1410-1425, 378)
[9] Je ne say qu'elle pense a faire Mais, s'elle m'est tousjours contraire, Je ne puis vivre longuement, Puis qu'autre rien ne me puet plaire Ne le gré de mon cuer actraire Fors voustre beauté seulement. (CHART., R. Bal., c.1410-1425, 382)
[10] Et quant j'oz dit mes oroisonsEt je me cuiday endormir, Je n'oz garde de me dormir, Car en un grant penser chay, Ne say comment g'y enchay Mais ne m'en povoie retraire, Tout y eusse je assez contraire. (CHR. PIZ., Chem. estude P., 1402-1403, 13)

420 attestations 
 Page /43 
Fermer la fenêtre