C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de rataint dans 7FMR 
8 attestations 
 Page /1 

[1] Chil furent rataint qui ne peurent aler avant. (FROISS., Chron. D., p.1400, 361)
[2] Car se mon faulcon le rataint, Je vueil que je soye batu, Se bien tost ne l'a abbatu, Car assez est duit du voler. (Gris., 1395, 6)
[3] L'ystoire nous dit que tant suivit ly roys Elinas la dame, que il la rataint en la forestz, ou il avoit grant foison d'arbres haulx et droiz, et estoit en l'esté, que le temps estoit doulz et gracieux et ly lieux de la forest estoit moult delictables. (ARRAS, c.1392-1393, 8)
[4] Tant ala Gieffroy aprés Berinus qu'il le rataint devant ses nefz, si le prist par son blyaut, puis lui dist: "Certes, doulx amis; (Bérinus, I, c.1350-1370, 57)
[5] Et atant il s'en cuida retourner a pié, quant les hommes du conte qui estoient dedens le bois embuschiez, coururent aprés lui, car moult avoient grant duel de leur seigneur qu'il avoit occiz, et croy qu'ilz l'eüssent rataint et retenu, quant Orchas son compaignon, qui bien avoit veü que on le chassoit, lui amena Moreau son cheval. (Bérinus, II, c.1350-1370, 145)
[6] Lequel ainsy par lui prins, environ un ou deux jours après qu'il se fu partiz du service de sondit maistre, icellui son maistre le poursuy et rataint, et icellui franc lui osta, et atant li donna congié, sanz autre chose lui faire. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 495)
[7] Et ainsy comme il fu environ une lieue par deçà ladite ville d'Auxerre, fu rataint par sondit maistre, lequel lui osta lesdiz cinq frans par lui ainsy prins en son hostel, et, sans lui faire aucune chose, et pour ce lors lui donna congié. (Reg. crim. Chât., I, 1389-1392, 496)
[8] et que ou jour d'ier, qui fu feste, environ entre deux et trois heures après midi, en venant de la porte Baudet à Grant-Pont,rataint un homme qu'il ne cognoist, qui tenoit en sa main, tout descouvert, le hanap d'argent dont cy-dessus est faite mencion, lequel lui pria que ledit hennap il voulsist porter et vendre sur Grant-Pont aus orfevres, et le donnast pour cinq frans, et riens mains, et que l'argent qu'il recevroit il lui aportast à Sainte-Katherine du Val des Escoliers, ouquel lieu il le attendroit jusques ad ce qu'il feust retourné, au moins jusques à IJ ou IIJ heures ensuïans. (Reg. crim. Chât., II, 1389-1392, 344)

Fermer la fenêtre