| [1] | Quan l'empereur de Roma saura Que a grant poyne et a grant tort Jhesus avés livrés ad mort, Aucy en seraz corrocés molt fort. (Pass. Autun Roman F., c.1400-1500, 197) | | [2] | Et ainssy est que le livre qui se dit Miroer Historial comprent que Pepin prince unefois envoya ses messagiers a Rome a pape Zacharie pour avoir response sur une demande, c'est assavoir le quel est plus digne d'estre roy ou d'estre dit roy, ou celluy qui, pour la paix et parfaitte union du royaume, prent grant poyne et travail ou celluy qu'est abandonné a nonchallance et peresse, qui est seulement contens de non estre dit roy. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 11) | | [3] | La quelle chose ne se fit pas sans grant poyne et travail de venir de France en Lombardie a cause des païs dangereux. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 14) | | [4] | Et luy, bien content de celle response, commanda que personne, sur grant poyne, ne prist riens des ditz joyaulx dessus apprestés ne de nul aultre don qu'on leur voulsist donner en nulle maniere. quel est plus digne d'estre roy ou d'estre dit roy, ou celluy qui, pour la paix et parfaitte union du royaume, prent grant poyne et travail ou celluy qu'est abandonné a nonchallance et peresse, qui est seulement contens de non estre dit roy. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 23) | | [5] | Richart respont : «Sire empereur, cestuy payen se nomme Fyrebras, qui se fait moult redoubter, le quel a fait beaucoup de maulx aux crestiens, qui occist l'appostole, qui occist les abbés, moysnes et nonnains et a violé eglises, qui descoucha la sainte couronne de Jhesucrist et pluseurs aultres reliques dont vous pregnés grant poyne, le quel tient Jherusalem en subjection et le Saint Sepulcre, ou Dieu fut mis. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 31) | | [6] | Et je suis content de toy faire une paische : c'est assavoir que tu regnies la foy que tu tiens, le baptiesme ou tu as esté lavez et le dieu ou tu croy et pour le quel tu as pris tant de poyne. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 57) | | [7] | » Firebras luy dist : «Par Mahon mon dieu, tu es tousjours bien obstinés : ne pour poyne ne pour tourment on ne te peult devoyer de ta folle oppinion. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 58) | | [8] | Car je croyray la foy crestienne et rendray les reliques dont vous estes cy assemblez et pour les quelles vous preignés tant de poyne. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 61) | | [9] | Je rendray le Saint Sepulcre, qui est myen et que je tiens, et les reliques saintes dont vous pregnés grant poyne. (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 68) | | [10] | Quant il avoit les mains liees derriere son dos moult estroittement, quant il sentoit une grosse corde en sol col, quant il avoit les yeulx bendés et n'y veoit riens ne ne sçavoit ont il ailloit, cecy cogitant a haulte voix commence a crier : «O redempteur du monde, mon createur et mon Dieu, au non du quel je suis en poyne et vois mourir mauvaysement pour le remede de ta sainte passion, prens mon ame en ta garde, car le corps prent fin ! (BAGNYON, Hist. Charlem. K., c.1465-1470, 112) |
|
|
Attestation de 