| [1] | Tu pourras ton corps essillier, Haster ta mort, la vie perdre, Et si pourras ton ame aerdre, Par un pou d'inconvenient D'estre en ton fait impacient, Aux poines qui ja ne fauldront, Et adonques po te vauldrontTes nopces espirituelles. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 354) | | [2] | et vice est vers delectacion, car l'en en guarist par le contraire,c'est assavoir, par poines en sustrahant delectacions et donnant tristeces. (ORESME, E.A.C., c.1370, 152) | | [3] | Et comme il semblast que une deité celeste se estoit embatue dedens les coraiges humains, lez piz et les cuers de chascun estoient embeus de si grant pitié que par po que feys et seremens, adjoustee la creinte des loys et des poines, ne souffioient bien a gouvrener la cité. (BERS., I, 1, c.1354-1359, 33) | | [4] | Il vet trop tost, quar a poines au partir de son lit y affichera un pareill de levriers. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 76) | | [5] | Ilz vont ou le pas ou le cours, et a poines trotent. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 87) | | [6] | Et, s'il les voit premier, ilz l'asaillent si soutilment que a poines escape qu'ilz ne le preignent et tuent, quar ilz se scevent tresbien garder des armes que l'omme porte. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 96) | | [7] | Et, quant ilz mordent un homme, a poines en peut garir, comme j'ay dit, quar leur morsure est trop venimeuse pour les crapax qu'ilz menjuent, comme j'ay dit, et d'autre part pour la maladie de la rage. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 97) | | [8] | Quant la louve a ses cheaus, a poines fera ja mal pres de la ou elle les aura pour paour de les perdre. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 97) | | [9] | Tant sont bons chiens que a poines est il homme qui ne en vueille avoir ou pour un mestier ou pour autre. (GAST. PHÉBUS, Livre chasse T., 1387-1389, 110) |
|
|
Attestation de 