| [1] | Mais un d'entreulx Vy, qui n'estoit pas mourne ne songeux, Maigre, palle ne melencolïeux, Mais en bon point, sain, alegre et joyeulx Sans point de soing; (CHART., D. Fort., 1412-1413, 164) | | [2] | Et le corps, palle comme yvire, Remaint deça Sans cuer et sans joie pieça,Qui puis vers moy ne s'adreça Que Fortune tant le bleça. (CHART., L. Dames, 1416, 236) | | [3] | à quel cause lui vint, je ne sçay, mais tant en fut afoiblis et debilités que toute sa vie demoura tres palle et tres maigre, et sa complexion moult dongereuse de fievres et froidure d'estomach, et avec ce lui remaint de la ditte maladie la main destre si enflée que pesant chose lui eust esté non possible à manier, et convint le demourant de sa vie user ou dongier de medecins ; (CHR. PIZ., Faits meurs Ch. V, S., I, 1404, 132) | | [4] | Puant, pugnais, porc prejudicïable, Poilleux, pensu, putier, pasteur paillart, Parvers, poiltron, paludin penetrable, Paralletique, puissant prince pillart, Persecuteur, parjure papellart, Patron perdu, perilleux preparé, Palle pelle, pousif, pourry pendart, Par tous les deables soit ton corps desvoré! (LA VIGNE, S.M., 1496, 368) | | [5] | Prince, pensez quë avant desjuner Voz biberons ont forment face palle Mais puis aprés on se doit pourmener, Cuidant s' haulser maintesfois on ravale. , perilleux preparé, Palle pelle, pousif, pourry pendart, Par tous les deables soit ton corps desvoré! (Rapp., c.1480, 57) | | [6] | Ma raison totalle Et plus principalle, C'est de les grever, Car leur face palle Pourchasseray malle. (Mir. st Nic. juif, c.1480-1500, 123) | | [7] | X Item, a celle [mon ancienne maîtresse] que j'ay dit Qui si durement m'a chassé Que je suis de joye interdit Et de tout plaisir dechassé, Je lesse mon cueur enchassé, Palle, piteux, mort et transy. (VILLON, Lais R.H., c.1456-1457, 15) | | [8] | Il fault prendre la chose comme el est avenue a la pouvre fille qui est grousse, et n'a gueres de temps et elle mesmes n'en sceit rien, car elle n'est que ung enfant qui ne sceit que c'est, mais la dame, qui sceit assés de chouses, l'a bien cogneu, car la pouvre fille vomist au matin et devient palle. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 83) | | [9] | Car il est tout transy et si est si palle qu'il semble qu'il soit mort. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 109) | | [10] | Par ma foy, il s'est mis a matin a table, mes il n'y a oncques coulé de viande, quar, quant il avoit mis ung morcel de viande en la bouche, il ne le pouoit avaller et le gitoit, et puis il se prenoit a penser sur la table en se merencolliant, et est auxi palle et deffiguré comme ung homme mort. (Quinze joies mar. R., c.1390-1410, 109) |
|
|
Attestation de 