C.N.R.S.
 
Attestation dans les corpus textuels 
 Attestation de pains dans 7FMR 
37 attestations 
 Page /4 

[1] " L'autre dit: " Mangier delectable Avions assez, s'il fust salez Et li pains ne fust mesalez. (DESCH., M.M., c.1385-1403, 51)
[2] M'orison a esté levée Et receue, Dieux le me monstre, Quant je te voy en mon encontre: Mon lit tissu est ordonné Et pour ton amour aourné De tapis d'Egipte bien pains; (DESCH., M.M., c.1385-1403, 188)
[3] Et es deux esles del'avangarde, qui poursuivroient une enseigne sans passer homme devant, et ceulz qui n'estoient point de trait porteroient chascun un grant pavais qui se appuyeroient, tous pains a grans croix blanches. (LA SALE, J.S., 1456, 215)
[4] Et euls meismes n'eurent, le jour ne la nuit, aultre pitance que le seul pain que il avoient toursé derriere euls ou bouté en lor sain, liquels pains estoit tous soulliés et moulliés de la sueur des chevaus ou de lor suour meismes, ne il ne burent d'aultre buvrage que de la riviere qui la couroit. (FROISS., Chron. D., p.1400, 133)
[5] Encores trouverent les François biaucop de lors pourveances, les pains ou four, et les chars ens es hastiers, de quoi les pluisseurs se disnerent. (FROISS., Chron. D., p.1400, 706)
[6]Je vous diray que vous ferez: Vous savez je n'ay pas en masse Joyaux n'argent que li donnasse, Ne je ne pense point encor De telz choses faire tresor: Prenez des pains dont nous vivons Trois que nous li presenterons. (Mir. emp. Julien, 1351, 176)
[7] Les pains après vous porteray Ysnellement. savez je n'ay pas en masse Joyaux n'argent que li donnasse, Ne je ne pense point encor De telz choses faire tresor: Prenez des pains dont nous vivons Trois que nous li presenterons. (Mir. emp. Julien, 1351, 177)
[8]Seigneurs, prenez sanz contredire Les pains dont il me fait present, Mais redonnez li ci present Du fain; (Mir. emp. Julien, 1351, 178)
[9] pains, vin et hanaps, Met tout sur table. fait present, Mais redonnez li ci present Du fain; (Mir. st Alexis, 1382, 283)
[10] Tieulx pains font les gens estranglier; (Pass. Auv., 1477, 112)

37 attestations 
 Page /4 
Fermer la fenêtre