| [1] | Ainsi murmuroit-on en Angleterre en pluseurs lieux sus le duc d'Irlande et ce qui le plusentamma et affoibli l'onneur et le sens de luy ce fut qu'il avoit à moillier la maisnée fille du seigneur de Couchy, laquelle avoit esté fille de la fille du roy d'Angleterre, madame Ysabel, ainsi que vous savez, qui estoit belle dame et bonne et de plus haulte et noble estraction que il ne fust. (FROISS., Chron. M., c.1375-1400, 22) | | [2] | Pluseurs haulx biens sont a considerer Que Dieu nous fist de sa grant courtoisie, Après qu'Adan et Eve, sa moillier, Orent mengié du fruit par leur folie, Faire leur fist le serpent par envie, Puis nous quist Diex un reméde tresbon, C'est la vierge qui tant a de renom, Qui panthère est, voulentiers odorée, Fors du serpent qui ne het tant riens née; (Mir. st Ign., 1366, 116) | | [3] | LE SEIGNIEUR DE MYOLANS, a sa moillier [la dame] de Myolans. grant courtoisie, Après qu'Adan et Eve, sa moillier, Orent mengié du fruit par leur folie, Faire leur fist le serpent par envie, Puis nous quist Diex un reméde tresbon, C'est la vierge qui tant a de renom, Qui panthère est, voulentiers odorée, Fors du serpent qui ne het tant riens née; (Myst. st Bern. Menth. L., c.1450, 24) | | [4] | Dont, dist la dame, qui bien savoit qu'il estoit espris de s'amour: Se vous me voulez prendre a femme et jurer que, se nous avons enfans ensemble, que vous ne mettrez ja peine de moy veoir en ma gesine, ne ne ferez par voye quelconques tant que vous me voiez, je suiz celle qui obeiray a vous comme loyal moillier doit obeir a son espoux. (ARRAS, c.1392-1393, 9) | | [5] | Par ma foy, biaulx cousins, quant de ma part, je ne vous en pense plus a enquester, car comme vous nous avez saigement mis en termes de haulte honneur, richesse et noble maintieng de ma cousine, vostre moillier, nous devons de nous mesmes concevoir qu'elle vient de tres noble estraction et tres puissant. (ARRAS, c.1392-1393, 44) | | [6] | Et la disoient ceulx du pays: Vray Dieu, se cilz nobles homs avoit prins nostre damoiselle pour moillier, bien nous yroit, nous n'aurions mais doubte de payens, ne d'omme qui nous voulzist mal. (ARRAS, c.1392-1393, 119) | | [7] | Je vous requier qu'il vous plaise a prendre ma fille pour moillier, et tout mon royaume, et cy presentement je m'en desmet. (ARRAS, c.1392-1393, 120) | | [8] | Et Uriiens fu avecques sa moillier qui moult doucement se entre accoinctierent. (ARRAS, c.1392-1393, 122) | | [9] | L'ystoire dit que le roy d'Armenie avoit une tres belle fille qu'il avoit eu de sa moillier, laquelle estoit alee de vie a trespassement n'avoit pas encores deux ans, et n'avoit cellui roy plus d'enfans. (ARRAS, c.1392-1393, 126) | | [10] | Si vous supply que vous lui veulliez prier que il la veulle prendre a moillier et le royaume d'Armenie avec. (ARRAS, c.1392-1393, 141) |
|
|
Attestation de 