Article 1/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
Empl. trans. "Comprendre" ... |
Pizan |
Joël Blanchard / Michel Quereuil |
|
|
Article 2/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
A. - | "Avoir une idée claire de, concevoir" ... |
B. - | "Contenir, renfermer, inclure" ... |
Passion d'Auvergne |
Jean-Loup Ringenbach |
|
|
Article 3/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
I. - | Empl. trans. |
A. - | [Suj. inanimé] "Contenir qqc." ... |
B. - | [Suj. inanimé] "Inclure qqc." ... |
C. - | [Suj. animé] "Saisir intellectuellement la signification de qqc." ... |
| - | Au fig. "Embrasser qqc. (par l'esprit ou dans une démarche intellectuelle)" ... |
II. - | Part. passé en empl. adj. [D'une chose] "Délimité" ... |
|
|
Article 4/14
Article 5/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
A. - | "Comprendre, contenir" ... ... |
B. - | "Concevoir en ses entrailles" ... ... |
| - | Part. passé. Compris. "Conçu" ... |
Miracles |
Pierre Kunstmann |
|
|
Article 6/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ; FEW II-2, 988a : comprehendere] |
GÉOM. "Contenir, être exinscrit à" ... |
Rem. : Être compris est l'équivalent d'être "inscrit" ; d'où comprendre correspond à être "exinscrit". |
Lexique de la langue scientifique |
Danièle Jacquart / Claude Thomasset |
|
|
Article 7/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[T-L : comprendre ; AND : comprendre1 ; FEW II-2, 988 : comprehendere] |
Empl. trans. [L'idée de base est celle de saisir qqc., de l'entourer] |
A. - | [Le compl. désigne Dieu ou une notion abstr.] "Embrasser par la pensée" ... ... ... ... ... ... |
B. - | "Contenir en soi" |
| 1. | [De Dieu] ... ... |
| - | Au passif. [En tournure nég.] "Contenu, enfermé" ... ... |
| 2. | [D'une notion abstr.] ... |
Littérature didactique |
Hiltrud Gerner |
|
|
Article 8/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
I. - | "Saisir le sens de" ... |
| - | Comprendre que. "Saisir par l'entendement que" ... |
II. - | "Embrasser par la pensée, organiser mentalement" (?) ... |
III. - | Comprendre qqc. à. "Interpréter qqc. comme, comparer qqc. à" ... |
|
|
Article 9/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
A. - | "Comprendre, renfermer, contenir" ... ... ... ... ... |
B. - | "Comprendre, saisir par l'intelligence" ... ... ... |
Guillaume de Machaut |
Noël Musso |
|
|
Article 10/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
A1 spatial/humain comprend A2 espace. "L'occupe" ... ... ... |
A1 spatial/humain comprend + adv. ou compl. de lieu. "S'étend" ... ... ... ... |
A1, l'oeil comprend A2 spatial. "L'embrasse" ... |
A1 ensemble concr. comprend A2 parties ... |
A1 ensemble abstr. comprend A2 parties ... |
Froissart |
Jacqueline Picoche |
|
|
Article 11/14
Article 12/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[T-L : comprendre ; GD : comprendre ; GDC : comprendre ; AND : comprendre1 ; FEW II-2, 988a : comprehendere ; TLF V, 1202b : comprendre] |
I. - | Empl. trans. Comprendre qqn en qqc. "Faire entrer qqn dans qqc., compter, inclure" ... |
II. - | Part. passé en empl. adj. [De pers.] "Mis ensemble ; inclus" ... |
Chartes et Coutumes |
Edmonde Papin |
|
|
Article 13/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[AND : comprendre1 ] |
"Inclure" ... ... |
Baye-Fauquembergue |
Denis Lalande |
|
|
Article 14/14
|
COMPRENDRE, verbe |
[T-L : comprendre ; GD : comprendre ; GDC : comprendre ; AND : comprendre1 ; FEW II-2, 988a : comprehendere] |
A. - | "Inclure, contenir en soi, englober" ... |
B. - | "Saisir par l'intelligence" ... |
| - | Comprendre en son engin/ en son entendement ... |
Arras |
Jocelyne Bernardoff / Jean-Loup Ringenbach |
|
|
|
|
|