| 4 exemples |
| 1 | Si ot Valerez li consuls comandé a un que l’en apeloyt M. G. Hermenium que il se meist en enbusche robustement en la voye de Gabine a la secunde perre [trad. lat. I>lapis/I>] avecques asséz pou de gens (BERS., II.11, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 192b). |
|
| 2 | ...il passerent jusquez a la terce pierre [trad. lat. I>lapis/I>] de Romme en la voye Gabine (BERS., III.6, c.1354-1359, ms. Paris, B.N.F., nouv. acq. fr. 27401, f° 219b). |
|
| 3 | Il sentoit que sagement on pouoit requerre le acroissement de la seignorie quant elle ne se estendoit que dessi a la septime pierre [trad. lat. I>lapis/I>]. Translateur : c’est a dire dessi a trois lieues et demie, car anciennement on metoit une pierre au bout d’une mille et les .ii. milles faisoient une lieue (SIM. HESDIN, Val. Max., 1375-1383, IV.1.10, texte et glose, f° 187c). |
|
| 4 | ...il, tournoiant en diverses aventures, joingny son ost a Romme ja renforcié a la tierce pierre (PREMIERFAIT, Cas nobles hommes, 1400, V.10, f° 84). |
|
