C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes X
TORNOI, subst. masc.
[F-B : tornoi ; T-L : tornoi ; GD : tornoi ; GDC : tournoi ; AND : turnei ; DMF : tournoi ; FEW XIII-2, 61b : tornare ; TLF : tournoi]
Fréquence : 26 occ.
Graphies : tornoi, tornoiz.

"Tournoi, fête guerrière où des chevaliers combattent les uns contre les autres" : Un mois aprés la Pantecoste Li tornoiz assanble et ajoste Desoz Teneboc an la plaigne. (Er 2082). D'anbedeus parz trestuit disoient Qu'il avoit le tornoi veincu Par sa lance et par son escu. (Er 2205). S'ont tant enquis et demandé Ses genz, cui il l'ot comandé, Que dit et reconté lor fu Que li baron le roi Artu Et li cors meïsmes le roi Avoient anpris .i. tornoi. (Cl 4542). Ez vos le tornoi comancié Et li bruiz et l'escrois des lances. (Cl 4746). Cligés ne s'an quiert escondire, Bien otroie qu'il i ira Qant li tornoiz departira (Cl 4922). S'anpristrent a cel parlemant Une ahatine et un tornoi (La 5367). La ou li tornoiz devoit estre Ot unes granz loges de fust, Por ce que la reïne i fust Et les dames et les puceles (La 5580). « (...) Prenez .i. tornoi a mon pere Se vos volez m'amor avoir, Que ge vuel sanz dote savoir Se m'amors seroit bien asise Se je l'avoie or an vos mise. » (Pe 4836). Et la fille Tiebaut l'ainznee Fu an la tor an haut montee, Qui le tornoi ot fet anprandre. (Pe 4955). « (...) Par amor ceste manche nueve Li donez, si la portera Au tornoi quant il i ira. » (Pe 5404).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre