C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes X
RETORNER, verbe

I. Empl. trans.

A. Retorner aucune chose en aucune chose. "Changer qqc. en qqc."

B. Retorner sa parole à... "Faire revenir son récit à..."

C. Retorner aucun d'aucune chose. "Détourner qqn de qqc."

II. Empl. intrans.

A. "Revenir, retourner (d'où l'on est venu ; à un état initial)"

B. [Le suj. désigne une chose]

    1. [D'un mal] Retorner sur aucun. "Retomber sur qqn"

    2. Retorner en aucune chose. "Se changer en qqc."

III. Empl. pronom. Soi retorner

A. "Se tourner sur soi-même, changer de position"

B. "Retourner"

C. "Se tourner aussi (vers qqn)"

IV. Inf. subst. "Action de retourner"

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.

Retour à la page précédente 
Fermer la fenêtre