C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
VICTOIRE, subst. fém.
[F-B : victoire ; T-L : victoire ; GDC : victoire ; AND : victorie ; DMF : victoire ; FEW XIV, 417b : victoria ; TLF : victoire]
Fréquence : 4 occ.
Graphies : victoire.

"Victoire, avantage remporté sur l'adversaire dans un combat" : ...Mes je vos promet et otroi, Se vos armes m'aparelliez Et vostre fille me bailliez Demain a l'esprevier conquerre, Que je l'an manrai an ma terre Se Dex la victoire m'an done (Er 663). Par cest consoil sont asanblé, S'a a chascun mout tart sanblé Que il avoir doie la gloire Et la joie de la victoire. (Cl 4004). Et autresi cil del païs Reprioient por lor seignor, Que Dex la victoire et l'enor De la bataille li donast. (La 3534). Tant sont andui franc et gentil Que la victoire et la querone Li uns a l'autre otroie et done (Yv 6351).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.