C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
VERGOIGNIER, verbe
[F-B : vergoignier ; T-L : vergoignier ; GD : vergoignier ; AND : vergoigner ; DMF : vergogner ; FEW XIV, 281a : verecundia]
Fréquence : 2 occ.
Graphies : Inf. : vergoignier.

Empl. intrans. "Être gêné, confus" : Vergoigne an ot, ne fu vermoille* [l. mervoille], La face l'an devint vermoille, Mes la honte si li avint Que plus bele asez an devint. Quant li rois la vit vergoignier Ne se vost de li esloignier (Er 1715). Mes bel li est, si en a honte, Li sans an la face li monte Si que tot vergoignier le voient. (Cl 4965).

Rem. Les deux verbes étant à l'infinitif, il peut aussi s'agir d'un empl. pronom.

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.