| TEINT, subst. masc. | | [F-B : taindre2 ; T-L : teint ; GD, GDC : teint ; AND : teint ; DMF : teint ; FEW XIII-1, 339a : tinctus ; TLF : teint] |
| Fréquence : 2 occ. |
| Graphies : taint, tainz. |
A, "Couleur" : Si lor comande a aporter Trois peires d'armes desparoilles, Unes noires, autres vermoilles, Les tierces verz, mes au repeire Comande que chascune peire Fust coverte de toile nueve, Que, se nus an chemin les trueve, Ne savra de quel taint seront Les armes qu'il aporteront. (Cl 4561). |
B. "Couche de peinture" : Mes Keus pas lui ne reconut, Car a ses armes ne parut Nule veraie conuissance : Tant cos d'espees et de lance Avoit sor son escu eüz Que toz li tainz an ert cheüz. (Er 3956). |
|
|
|
|
© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
 |
|
|
