C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
SECHIER, verbe
[F-B : sechier ; T-L : sechier ; GDC : sechier ; AND : secher1 ; DMF : sécher ; FEW XI, 580a : siccare ; TLF : sécher]
Fréquence : 4 occ.
Graphies : Inf. : sechier ; P. pa. : sechié, sechiees ; Ind. pr. 3 : seche.

Empl. intrans.

A. "Devenir sec" : Car an terre qui rien ne vaut, Bone semance i seche et faut. (Pe 6).

    - Part. passé

    . [D'un cours d'eau] "Dont le lit est à sec" : Nenil voir, ainz seront sechié Tuit li flueve, et la mers tarie ! (La 4222).

    . [D'un navire] "Dont la coque est à sec" : Et Tamise fu descreüe, Qu'il n'ot pleü de tot esté, Einz ot granz secheresce esté, Que li poisson i furent mort Et les nes sechiees au port (Cl 1470).

B. Au fig. "Dépérir"

    - Sechier de duel. "Se consumer de chagrin" : « (...) Ja tant preeschier ne savras Que rien en aies por preschier ; Tote an porras de duel sechier. » (Yv 5956).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.