C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
RESBAUDIR, verbe
[F-B : r'esbaudir ; T-L : resbaudir ; GD : resbaldir ; AND : resbaudir ; DMF : resbaudir ; FEW XV-1, 31a : *bald]
Fréquence : 3 occ.
Graphies : Inf. : resbaudir ; Ind. pr. 3 : resbaudist ; Ind. p. s. 3 : resbaudist.

Empl. pronom. "Reprendre courage ; se réjouir" : Devers lui fet l'estor fremir, Sa proesce fet resbaudir Cez devers cui il se tenoit (Er 2164). L'empereres mout s'esjoï, Qant son neveu Cligés oï, Qui si les semont et enorte ; Mout se resbaudist et conforte, Et li dus est mout esbahiz, C'or set il bien qu'il est traïz Se la soe force n'est graindre. (Cl 3532). Et li hyrauz se resbaudist Tant qu'oiant toz cria et dist : « Or est venuz qui l'aunera ! (...) » (La 5961).

V. aussi ESBAUDIR

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.