| RECUIRE, verbe | | [F-B : recuire ; T-L : recuire ; GD : recuit1 ; GDC : recuire ; AND : recuit ; DMF : recuire ; FEW II-2, 1165b : coquere ; TLF : recuire] |
| Fréquence : 2 occ. |
| Graphies : P. pa. : recuit, recuiz. |
Part. passé en empl. adj. |
A. [D'un métal] "Soumis à une nouvelle cuisson" |
- [Dans une comparaison] : Et, se le voir m'an requerez, Ors .c.m. foiz esmerez Et puis autantes foiz recuiz Fust plus oscurs que n'est la nuiz Contre le plus bel jor d'esté Qui ait an tot cest an esté, Qui l'or et les chevols veïst Si que l'un lez l'autre meïst. (La 1489). |
B. Au fig. [D'une pers.] "Fin, malin" : Qant il furent aval andui, Si li dist : « Vaslez, ge te cuit Mout vezié et mout recuit. Se ge .i. mien consoil te di, Del bien celer mout te chasti Por ce que tu i aies preu. (...) » (Pe 8812). |
|
|
|
|
© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
 |
|
|
