C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
RECOVRIER, subst. masc.
[F-B : recovrier ; T-L : recovrier ; GD : recovrier ; DMF : recouvrier1 ; FEW X, 166b : recuperare]
Fréquence : 2 occ.
Graphies : recovrier.

"Moyen de sortir d'affaire, solution, remède" : Li uns d'ax sor l'autre s'aïre, S'ont andui lor espees traites, Car il orent lor lances fraites. N'i eüst mes nul recovrier, Se longuemant cil dui ovrier Volsissent l'estor maintenir ; Maintenant covenist fenir, Le quel que soit, a la parclose (Cl 1903).

    - Sans recovrier. "Sans remède" : Cligés, quant s'amie entandi, Respont : « Dame, se il puet estre, Et vos cuidiez que vostre mestre Vos an doie a droit conseillier, N'i a fors de l'apareillier Et del feire hastivemant ; Mes se nel feisons sagemant, Alé somes sanz recovrier. (...) » (Cl 5313).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.