C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
RANDONER, verbe
[F-B : randoner ; T-L : randoner ; GD : randoner ; AND : randuner ; DMF : randonner ; FEW XVI, 662b : rand ; TLF : randonner]
Fréquence : 2 occ.
Graphies : Inf. : randoner ; Ind. pr. 3 : randone.

I. Empl. intrans. [D'un cheval] "Courir impétueusement" : Lors passent oltre sanz demore, Puis se revont granz cos doner, Quanque chevax puet randoner, Es escuz qui boen sont et fort (La 7022).

II. Empl. trans. [D'un faucon s'attaquant à une proie] "Poursuivre impétueusement"

    - [Dans une comparaison] : Si con girfauz grue randone, Qui de loing muet et tant l'aproche Qu'il la cuide panre et n'i toche, Ensi cil fuit, et cil le chace (Yv 880).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.