C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
POINTE, subst. fém.
[F-B : pointe ; T-L : pointe ; GD, GDC : pointe ; AND : point1 ; DMF : pointe ; FEW IX, 574a : puncta ; TLF : pointe]
Fréquence : 6 occ.
Graphies : pointe.

A. "Extrémité pointue d'une arme" : Mil foiz las et dolanz s'apele [Yvains] Et chiet pasmez, tant fu dolanz. Et s'espee, qui ert colanz, Chiet del fuerre, si li apointe Es mailles del hauberc la pointe, Enprés le col, pres de la joe. (Yv 3492). Et quant delez lui vos seïstes, Or me dites se vos veïstes La lance don la pointe sainne, Et si n'i a ne sanc ne vainne. (Pe 3535). Chiés le Roi Pescheor alas, Si veïs la lance qui sainne, Et si te fu lors si grant painne D'ovrir ta boche et de parler Que tu ne poïs demander Por coi cele gote de sanc Saut par la pointe del fer blanc ! (Pe 4634). Mes ne fu pas navrez a mort, Que si bien se tint li haubers C'onques n'i pot passer li fers, Fors que de la pointe an somet Plain doi dedanz le cors li met, Sel porte a terre. (Pe 8147).

B. "Assaut, charge (d'un cavalier)"

    - Faire une pointe. "Piquer des deux, charger" : Et lors li chevaliers s'adresce Son cheval et fet une pointe Ancontre .i. chevalier mout cointe, Et fiert si qu'il le porte jus Loing del cheval .c. piez ou plus. (La 5967). Lor lances lor lesse froissier Et il retient la soe sainne ; De son escu lor fet quintainne, Si a chascuns sa lance freite. Et il a une pointe feite, Tant que d'ax .i. arpant s'esloingne ; Mes tost revint a la besoingne, Qu'il n'a cure de lonc sejor. Le seneschal an son retor Devant ses .ii. freres ataint : Sa lence sor le cors li fraint (Yv 4478).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.