"Rétribution, récompense" : Des que primes cest mal santi, Se l'osasse mostrer et dire, Poïsse je parler au mire, Qui de tot me porroit eidier. Mes mout m'est grief a empleidier, Espoir n'i daigneroit antendre Ne nul loier n'an voldroit prandre. (Cl 652). S'il est sergenz, la cope avra Par cui li chastiax pris sera. Et s'il est pris par chevalier, Il ne savra querre loier Avoec la cope, qu'il ne l'ait, Se el monde trover se lait. (Cl 1532). Et Kex respont : « Biax sire rois, Je n'ai or mestier de gabois, Einz praing congié trestot a certes ; Je ne vos quier autres dessertes N'autre loier de mon servise ; Ensi m'est or volantez prise Que je m'an aille sanz respit. (...) » (La 101). « Filz, fet il, avanture fu Qant ci venimes, gié et tu, A ceste fenestre apoier, S'an avons eü tel loier Que nos avons apertemant Veü le plus grant hardemant Qui onques fust mes nes pansez. (...) » (La 3190). Si se comance a repantir De celi qu'ele avoit blasmee Et leidie et mesaamee, Qu'ele est tote seüre et certe Que por loier ne por desserte Ne por amor qu'a celui ait Ne l'en mist ele onques en plait. (Yv 1742). Je l'an amanrai [= Perceval], par ma foi, Se j'onques puis, biax dolz amis. Ja n'an avrai le braz maumis Et sanz chenole desloier, Que je n'aim mie tel loier. (Pe 4388). |
