C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
JOVENCEL, subst. masc.
[F-B : jovancel ; T-L : jovencel ; GDC : jovencel ; DEAF, J 634 : jovencel ; AND : juvencel ; DMF : jouvenceau ; FEW V, 92a : *juvencellus ; TLF : jouvenceau]
Fréquence : 3 occ.
Graphies : jovancel, jovanciax.

"Jeune homme à l'âge de l'adolescence" : Quirions, li rois vialz d'Orcel, N'i amena nul jovancel, Einz avoit conpaignons .ii. cenz, Don li mainznez avoit .c. anz (Er 1934). Lors comance uns diax et uns criz De fames et d'anfanz petiz, De veillarz et de jovanciax (Cl 1981). Aprés trestoz les chevaliers An venoient dui sor destriers, Dont li uns estoit jovanciax Et de toz autres li plus biax. (Pe 5649).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.