| IVRE, adj. | | [F-B : ivre1 ; T-L : ivre ; GD, GDC : ivre ; DEAF, I 532 : ivre ; AND : ivere1 ; DMF : ivre ; FEW III, 201a : ebrius ; TLF : ivre] |
| Fréquence : 3 occ. |
| Graphies : ivre, ivres. |
A. "Dont l'esprit est troublé par le vin" : Et quant vint as napes lever, S'ot l'empereres tant beü Del boivre qui li ot pleü, Par nuit sera en dormant ivres Ne ja mes n'an sera delivres, Einz le fera tant traveillier Qu'an dormant le fera veillier. (Cl 3283). |
B. P. anal. "Qui a perdu le sens comme une personne ivre" : Morz, tu es forssenee et ivre Qant m'amie as morte por moi. (Cl 6158). |
C. Au fig. "Exalté par une passion violente" : Or li est vis que buer soit nez, Qant il puet feire apertemant Chevalerie et hardemant Devant celi qui le fet ivre. (Cl 3717). Leçon isolée de P |
|
|
|
|
© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine. |
|
 |
|
|
