C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
FUIE, subst. fém.
[F-B : fuie ; T-L : fuie ; GD : fuie1 ; AND : fuie ; DMF : fuie1 ; FEW III, 838a : fugere]
Fréquence : 4 occ.
Graphies : fuie.

"Fuite" : « Vasax, vasax, ça vos tornez, Del desfandre vos atornez, Ou ge vos ferrai an fuiant ; Vostre fuie ne valt neant. » (Er 2894).

    - Estre à la fuie. "Être en fuite" : Mis se voldroit estre a la fuie Toz seus en si salvage terre Que l'en ne le seüst ou querre (Yv 2784).

    - Soi metre à la fuie. "Prendre la fuite" : Lors se metent tost a la fuie Li Sesne, qui mout le redotent (Cl 3388). Et li autres qui le requiert N'a pas failli, einçois le fiert Grant cop, roidemant s'i apuie, Et cil se met lors a la fuie (La 5666).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.