C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
FOLOIIER, verbe
[F-B : foloiier ; T-L : foloiier ; GD : folier ; AND : foleier ; DMF : foloyer ; FEW III, 690a : follis]
Fréquence : 2 occ.
Graphies : Ind. pr. 3 : foloie.

Empl. pronom. "Se conduire comme un sot"

    - Prov. Mout se foloie qui de feme garder se pene. : Bien est voirs que mout se foloie Qui de fame garder se painne, Son travail i pert et sa painne, Qu'ainz la pert cil qui plus la garde Que cil qui ne s'an done garde. (Pe 4758). V. FEME : « Di va, fet il, tu, qui le pont As levé, car parole a moi ! Ou es tu quant je ne te voi ? (...) » Ensi de parler se foloie, Que nus respondre ne li vialt. (Pe 3408).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.