C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
FLAMBOIIER, verbe
[F-B : flanboiant ; T-L : flamboiier ; GDC : flambeant/flambeer ; AND : flamboier ; DMF : flamboyer ; FEW III, 603b : flammula ; TLF : flamboyant/flamboyer]
Fréquence : 3 occ.
Graphies : P. pr. : flanbeant, flanboianz.

Part. prés. en empl. adj. "Flamboyant" : Del fuerre treit le brant d'acier Et cil saut sus, si treit le suen, Qu'il avoit flanbeant et buen (La 858). Au costé ot l'espee ceinte Tranchant et flanbeant et clere. (La 2395). De la fontainne, poez croire * Li perrons ert d'une esmeraude, Perciee ausi com une boz, Et s'a .iiii. rubiz desoz, Plus flanboianz et plus vermauz Que n'est au matin li solauz, Qant il apert en oriant. (Yv 425). Le v. 421 manque dans P. P11 (ainsi que les autres mss.) présente Qu'ele boloit come eve chaude

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.