C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
ESTORMIR, verbe
[F-B : estormir ; T-L : estormir ; GD : estormir ; AND : esturmir ; DMF : estourmir ; FEW XVII, 266b : *sturm]
Fréquence : 2 occ.
Graphies : P. pa. : estormie, estormiz.

Part. passé en empl. adj.

[D'une pers.] "Secoué, ébranlé" : Lors met le cheval es galos, Et des galoz el cors l'anbat Et fiert celui si qu'il l'abat Enmi le gué tot estandu (...). Qant cil sant l'eve, si tressaut ; Toz estormiz en estant saut, Ausi come cil qui s'esvoille, S'ot et si voit et se mervoille Qui puet estre qui l'a feru. (La 768).

    - [D'un groupe de pers.] "Agité, en tumulte" : Ce oïrent el palés maint, S'an fu la corz tote estormie. (La 81).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.