[D'une pers.] "Désagréable, odieux" : Fui! fet Erec, nains enuieus, Trop es fel et contralieus. (Er 213). Enuieus estes et vilains, De tancier a voz conpaignons. (Yv 90). Ja verroiz plainne ceste sale De gent mout enuieuse et male Qui trover vos i cuideront (Yv 1066). Gent sanz enor et sanz bonté, Fet messire Yvains, qui escote, Gent enuieuse, gent estoute, Por coi m'asauz ? (Yv 5130). « Dameisele, je croi A ces ansaignes que je voi Que chevalier a eü ci. - Non a, sire, jel vos afi, Mes un vaslet galois i ot, Enuieus et vilain * [l. et] sot, Qui a de vostre vin beü Tant con lui plot et bon li fu, Et manja de voz .iii. pastez. (...) » (Pe 790). Et Kex, qui enuieus estoit, Et est ancor et toz jorz iert Ne ja nul bien dire ne quiert, Li dist : « Frere, li rois vos done Les armes et vos abandone. » (Pe 4096). Lessiez aler an sa besoigne La pucele male enuieuse. (Pe 8075).

    - [En apposition, précédé de l'article défini] : Par vostre lengue [= de Keu] l'anuiose, Qui avra dite mainte oisose, M'avez hui le vaslet tolu Qui hui cest jor m'a mout valu. (Pe 1237). Langue étant employé ici par méton.