C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
ENARME, subst. fém.
[F-B : enarmes ; T-L : enarme ; GD : enarme2 ; AND : enarmes ; DMF : enarme ; FEW XXV, 251a : armare]
Fréquence : 11 occ.
Graphies : enarmes.

"Courroie (du bouclier)" : A son col pant par les enarmes .I. escu d'un os d'olifant (Cl 3984). Einz iert de mon escu la guige Ronpue et totes les enarmes (La 1721). Et l'andemain revenir voit Cligés plus blanc que flor de lis, L'escu par les enarmes pris (Cl 4858). Qant il l'ot pris et montez fu, Par les enarmes prant l'escu Et met la lance sor lo fautre (La 842). L'escu a pris par les enarmes Et Kex le suen, si s'antresleissent, Chevax poignent et lances beissent (Yv 2244). Les resnes tindrent par les neuz Et les escuz par les enarmes (Er 2141). Et, sachiez, ne resanbloit pas, Si com il s'an aloit le pas, Armez de trestotes ses armes, Et tint l'escu par les enarmes Et fu sor son cheval montez, Qu'il deüst estre mescontez N'antre les biax n'antre les buens. (La 2662). Bien sanble qu'il doie estre suens Li chevax, tant li avenoit, Et li escuz que il tenoit Par les enarmes anbracié (La 2669). Et cil font lors sanz demorance Arriere treire les genz totes, Et hurtent les escuz des cotes, S'ont les enarmes anbraciees Et poignent si que .ii. braciees Parmi les escuz s'antranbatent Des lances si qu'eles esclatent Et esmient come brandon. (La 3587). Par les enarmes anbracié Tint son escu li filz le roi D'Irlande... (La 5930).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.