Part. passé

I. Empl. adj.

A. "Découragé, désemparé" : Voir que trop sui desconseilliez Qant je ne porrai estre la Ou toz li biens del mont sera, A l'ahatine ou toz asanble Li pueples, ensi con moi sanble. (La 5448).

B. "Sans appui, sans soutien" : Demantres que fors del païs Fu la reïne, ce m'est vis, Pristrent un parlemant antr'eles Li dameisel* [l. Les dames et], les dameiseles, Qui desconseilliees estoient, Et distrent qu'eles se voldroient Marier mout prochienemant, S'anpristrent a cel parlemant Une ahatine et un tornoi (La 5363). Et messire Gauvains, chaeles, Li frans, li dolz, ou ert il donques ? A s'aïe ne failli onques Dameisele desconseilliee. (Yv 3693). Se vos trovez ne pres ne loing Dame qui d'aïe ait besoing, Ne pucele desconselliee, La vostre aïe aparelliee Lor soit, s'eles vos an requierent, Que totes enors i afierent. (Pe 533). Dames an perdront lor mariz, Terres an seront essilliees Et puceles desconselliees, Qui orfelines remandront, Et maint chevalier an morront, Et tuit avront le mal par toi. (Pe 4656).

    - [Suivi d'un compl. introduit par de] : Por ce, biau frere, vos chasti De trop parler, et si vos pri, Se vos trovez pucele ou fame, Ou soit ou dameisele ou dame, Desconselliee soit de rien, Conselliez la, si feroiz bien, Se vos consellier la savez Et se le pooir en avez. (Pe 1659).

II. Empl. subst. "Pauvre, sans fortune" : Onques ancor ne me soi faindre De lui amer, ne je ne doi : Voir, mes sires est filz de roi, Et si me prist et povre et nue ; Par lui m'est tex enors creüe Qu'ainz a nule desconseilliee Ne fu si granz apareilliee. (Er 6261).