A. "Peau"

    1. [À propos de l'homme] : Et li fers de la lance passe Au chevalier lez le costé Si qu'il li a del cuir osté .I. po, mes n'est mie bleciez. (La 526). Mialz an voldroie avoir tranchié Le cuir et la char jusqu'as os D'iluec androit, bien dire l'os. (Pe 6607).

    2. [À propos de certains animaux] : Apoiez fu sor sa maçue, Vestuz de robe si estrange Qu'il n'i avoit ne lin ne lange, Einz ot a son col atachiez .II. cuirs, de novel escorchiez, Ou de .ii. tors ou de .ii. bués. (Yv 310). Lors le comance a escorchier [= le chevreuil] ; Le cuir li fant desus la coste, De la longe .i. lardé li oste (Yv 3453). Cuiriee et past i atandoient Tuit li mastin et li gaignon, Que il [= le palefroi] n'avoit se le cuir non Tant seulemant desor les os. (Pe 3696).

    - Vendre cuir. "Vendre des peaux" : Et li boens hoem estoit an painne De cuir vandre et d'acheter pain D'orge et de soigle sanz levain. (Yv 2877).

B. "Cuir, peau tannée servant à divers usages" : Ne lor valurent .ii. escorces Li escu qui as cos lor pandent : Li cuir ronpent et les es fandent Et des haubers ronpent les mailles Si qu'anbedui jusqu'as antrailles Sont anglaivé et anferré Et li destrier sont aterré. (Er 3764).