"Coffre" : Des cofres fet les cierges treire, Si les alument par la tante. (Er 5088). Et puis li ont .i. cofre overt, S'an fist hors traire trois pastez. (Er 5104). Chemise risdee li tret Fors de son cofre, et braies blanches, Et fil et aguille a ses manches (Yv 5413). Qui lors veïst dras anmaler, Et covertors et orelliers, Cofres anplir, trosser somiers Et chargier charretes et chars, (...) Uns clers sages et bien letrez Ne poïst escrire an .i. jor Tot le hernois et tot l'ator Qui fu aparelliez tantost. (Pe 4126). A son tref desarmer le fet, Et uns suens chanberlains li tret Une robe fors de son cofre, A vestir li presante et ofre. (Pe 4515). Et il fist .i. vermoil samit Fors de son cofre ilueques trere (Pe 5395).