C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
CHEMINER, verbe
[F-B : cheminer ; T-L : cheminer ; GDC : cheminer ; AND : cheminer1 ; DMF : cheminer ; FEW II-1, 145b : camminus ; TLF : cheminer]
Fréquence : 12 occ.
Graphies : Inf. : cheminer ; P. pr. : cheminant ; Ind. pr. 3 : chemine, 6 : cheminent ; Ind. impf. 6 : cheminoient ; Ind. p. s. 6 : cheminerent.

"Cheminer, aller son chemin" : Dameisele, fet la reïne, Ce chevalier qui la chemine Alez dire qu'il vaigne a moi Et amaint sa pucele o soi. (Er 156). Sire, fet il, mes cuers devine Que cil vasax qui la chemine, C'est cil que la reïne dist Qui hier si grant enui li fist. (Er 1094). Einz ne fina de cheminer Tant qu'il vindrent an une plaigne... (Er 3914). Par la forest tant cheminerent Qu'il oïrent crier mout loing Une pucele a grant besoing. (Er 4282). Maint haut home par lor peresce Perdent grant los qu'avoir porroient Se par la terre cheminoient. (Cl 154). Li dui empereor ne finent, Tresc'outre Reneborc cheminent, Et furent par une vespree Logié soz Dunoe an la pree. (Cl 3354). Messire Yvains pansis chemine Par une parfonde gaudine Tant qu'il oï enmi le gaut .I. cri mout dolereus et haut. (Yv 3335). Li vaslez vers le pont chemine. (Pe 1347). D'autre part sa voie a tenue Clamadex, qui toz seus chemine. (Pe 2719). Maintenant s'an est cil partiz, Et messire Gauvains chemine. (Pe 4853).

    - [Suivi d'un compl. de lieu en construction directe] : Le droit chemin vont cheminant Tant que li jorz vet declinant (La 3003).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.