"Arrêt de la lance en cuir de chamois cloué sur la hampe" : Les lances es escuz flatissent Et li cop donent tel esfrois Que totes desques es camois Esclicent et fandent et froissent (Cl 4880). .I. petit les ont aloigniees [= les lances] Tant que par les quamois les tienent, Et a ce que il s'antrevienent, De tex cos ferir s'angoissierent Que an.ii. les lances froissierent Et vont jusqu'anz es poinz fandant. (Yv 2249).

Rem. Notre définition s'inspire des remarques de F. Buttin 1965, p. 97, qui cite l'exemple de Cligès d'après GD (v.aloignier). Nous écartons donc la définition de Micha, Cligès, p. 227 ("Partie de la lance garnie de peau de chamois, et que l'on tient à la main"), qui reprend celles de GD ("Peut-être la partie de la lance ou du bouclier garnie de peau qui se tenait à la main") et de TL. Signalons l'exemple de Durmars le Gallois (éd. Stengel, v. 13074) cité par GD : Il tient l'escu par les enarmes Et la lance par le chamois.

REM. T-L distingue deux lemmes chamois et chamoiz ; nous préférons suivre la pratique des autres dictionnaires et rattachons ce mot à l'étymon camox. Voir Woledge I 141-142.

V. aussi aloignier