C.N.R.S. Université de Lorraine
 
Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes  
Electronic Dictionary of Chretien de Troyes  
LFA ATILF
FamilleCompletStructureModes et tempsTextes 
, subst. masc.
[F-B :  ; T-L :  ; GD :  ; AND :  ; DMF :  ; FEW XXIV, 235b : aetas]
Fréquence : 4 occ.
Graphies : ahé.

A. "Âge"

    - Auques d' aé. "D'un certain âge" : Uns chevaliers auques d'ahé Estoit de l'autre part del pré (La 1649).

    - De grant aé / de petit aé. "Vieux / jeune" : N'i a nul tant de grant ahé Ou de petit, joie n'an face. (La 6814).

B. "Vie"

Tot son aé / Toz les jorz de son ahé. "Toute sa vie / tous les jours de sa vie" : Et neporquant .i. seul m'an nome Qui ait tesmoing de si preudome Con mes sire ot tot son ahé. (Yv 1683). Li rois Evrains le fist fermer, Qui l'a tenu an quiteé Trestoz les jorz de son ahé Et tandra trestote sa vie (Er 5358).

 


© LFA / Université d'Ottawa - ATILF / CNRS & Université de Lorraine 2015
La présente ressource est produite par le LFA et diffusée par l’ATILF à des fins de consultation pour l’enseignement et la recherche, à l’exclusion de toute exploitation commerciale. La citation d’un extrait de la ressource au sein d’une publication scientifique est autorisée sous condition de porter la mention suivante : DÉCT : Dictionnaire Électronique de Chrétien de Troyes, http://www.atilf.fr/dect, LFA/Université d'Ottawa - ATILF - CNRS & Université de Lorraine.